Hanging file folder clothes pins